ENG BELLOW:

Město je klidný, je jiný než dřív
našlapuj tiše, našlapuj bděle
třeba mě uslyšíš

Jak někde v dálce snažím se říct
i přes ty kopce že zase k sobě
máme o kousek blíž

Já půjdu k tobě
a ty půjdeš ke mně
nad náma nebe
a pod náma země
Budeme bdít
když se připozdívá

Rackové dál lítají nad jezem
nám březen říkal, ať za kamna zalezem
duben ať chvíli tam pobudem

Ale jen ať si sedí se zavřeným oknem
my utečem ven, kde na dešti zmoknem
co asi květen má za lubem?
Vykvetl jak vždycky dřív

Dušičko malá
co bysi chtěla?
Aby jsi celou
noc při mně byla

Já půjdu k tobě
a ty půjdeš ke mně
nad náma nebe
a pod náma země

Já půjdu k tobě
a ty půjdeš ke mně
nad náma nebe
a pod náma země

Budeme bdít, teď když se připozdívá.

//

ENG

The city is quiet, it is different than before
step on quietly, step on alert
maybe you'll hear me

How I try to say somewhere in the distance
despite the hills that back to each other
we are a little closer

I'll go to you
and you will come to me
the sky above us
and the land beneath us
We will stay awake
when it is getting late

Seagulls continue to fly over the weir
March told us to go behind the stove
April said stay there for a while!

Let them sit with the window closed
but we will run out where we will get wet in the rain
what is May up to?
It bloomed as always

My little soul
what would you like
To make you stay
the whole night with me

I'll go to you
and you will come to me
with the sky above us
and the land beneath us

I'll go to you
and you will come to me
the sky above us
and the land beneath us

We will be awake now when it's getting late.